Les relais Zelio Control de Schneider Electric surveillent et détectent les conditions de fonctionnement anormales au niveau des phases, du courant, de la tension, de la fréquence, de la vitesse, de la température, ou des niveaux.
Les relais informent les utilisateurs de ces conditions anormales, ce qui leur permet ainsi d’anticiper les pannes graves et coûteuses en prenant les mesures correctives nécessaires.
En surveillant l’état des réseaux énergétiques, ils permettent à la fois le contrôle de charge électrique et mécanique.

Ils sont adaptés à un large éventail d’applications, parmi lesquelles :

- Levage : grues de construction, grues portuaires.
- Emballage : tension moteur, surcharge de courant.
- Ascenseurs : ascenseurs de chantier, ascenseurs pour personnes, escaliers mécaniques.
- Textile : tension moteur, surcharge de courant.
- Eau : niveau de liquide dans les réservoirs d’eau des stations d’épuration.

Selon le modèle, les relais de contrôle sont classés en 8 familles de produits :

- Relais de contrôle triphasé.
- Relais de contrôle de courant.
- Relais de contrôle de tension.
- Relais de contrôle de fréquence.
- Relais de contrôle de vitesse.
- Relais de contrôle de température d’ascenseur.
- Relais de contrôle de niveau.
- Relais de contrôle de pompe.

Fonctions des relais Zelio Control

Surveillance: Les relais de contrôle surveillent les grandeurs physiques et électriques. Ils mesurent les signaux variables comme la phase (présence, ordre et symétrie), la tension, le courant et la fréquence. Ils contrôlent également les niveaux de liquides et les cadences de processus.
Information: Les sorties des relais de contrôle fournissent des données électriques aux utilisateurs. De plus, les défauts de réglage sont signalés par le clignotement simultané de toutes les LED.
Protection: Intégrés dans les circuits de contrôle des équipements d’automatisme, ces relais permettent la gestion automatique des arrêts et fournissent des informations sur les défauts pour protéger l’équipement.
Gestion: À la mise sous tension, les relais de contrôle sont inhibés pour assurer le bon réglage du circuit de mesure. Les sorties fonctionnent en logique positive : le ou les contacts sont fermés dans des conditions normales et s’ouvrent dès qu’un défaut ou une perte d’alimentation est détecté.
Mise en service: Le bouton de diagnostic permet de fermer immédiatement le circuit aval sans envoyer de signal de défaut aux relais. Cela permet de raccourcir le temps de test pendant la mise en service et le dépannage.

Relais Zelio Control au design et aux caractéristiques uniques

- Tailles modulaires compactes : 17,5 mm, 22,5 mm, 35 mm.
- Adaptés aux tableaux de contrôle pour l’industrie et le bâtiment.
- Mesure en valeur efficace vraie pour réduire l’apparition de déclenchements intempestifs dans les réseaux à forte pollution.
- Bouton de diagnostic pour vérifier immédiatement le circuit aval et réduire le temps de mise en service et de dépannage (1).
- Capot plombable IP 50 pour protéger les réglages contre la poussière et les manipulations involontaires.
- Indication de l‘état par LED, LED additionnelle de signalisation de l’indicateur de dialogue pour faciliter le réglage dans l’obscurité (1), et LED d’indication de la mise sous tension lorsque le relais est prêt à fonctionner.
- Optimisation des alimentations.

(1) Disponible sur les RM35JA32MR, RM35JA32MT et toutes les références RM22.

Relais de contrôle de réseaux triphasés RM17TG

Les relais de mesure et de contrôle RM17TG.0 surveillent, sur les réseaux triphasés, l’ordre des phases L1, L2 et L3 ainsi que l’absence d’une ou plusieurs phases.

Selon les modèles, les relais de contrôle RM17TG :

Acceptent différentes valeurs de tensions nominales triphasées :
– 208…480 V AC pour RM17TG00.
– 208…440 V AC pour RM17TG20.
Contrôlent leur propre tension d’alimentation, mesurée en valeur efficace vraie.
S’encliquettent sur profilé DIN 35.
La visualisation de l’état de contrôle est indiquée par LED.

Domaines d’application
– Contrôle pour le raccordement d’équipements mobiles (matériel de chantier, matériel agricole, camions frigorifiques).
– Protection contre une inversion de sens de marche (levage, manutention, ascenseurs, escaliers roulants, …).
– Contrôle de réseaux sensibles.
– Commutation sur l’alimentation de secours dans des conditions anormales.

Les relais surveillent :

Que l’ordre des phases et les tensions sont corrects (> 183 V), que le ou les relais de sortie sont fermé(s) et que la LED jaune est allumée (indication d’état du relais).
Que le relais s’ouvre instantanément et que la LED s’éteint en cas de défaut d’ordre ou d’absence totale de phase (détectés dès qu’une des tensions est inférieure à 100 V).
Que le relais reste ouvert à la mise sous tension de l’appareil avec un défaut mesuré.

Relais de contrôle de réseaux triphasés multifonctions RM22TA, RM22TU, RM22TR et RM22TG:

Les relais de contrôle multifonctions Zelio RM22 surveillent les fonctions suivantes sur les réseaux triphasés :

Selon les modèles, les relais de contrôle RM22T… :

Acceptent différentes valeurs de tensions nominales triphasées : jusqu’à 480 V AC.
Contrôlent leur propre tension d’alimentation, mesurée en valeur efficace vraie.
S’encliquettent sur profilé DIN 35.

Ils intègrent les éléments suivants :

Capot plombable pour protéger les réglages.
Bouton de diagnostic pour les tests de circuits en charge.
LED d’état de la sortie du relais.
LED d’indication de détection de défaut.
LED de potentiomètre d’indication de mise sous tension du relais.
Délai d’enclenchement et de déclenchement de la sortie du relais.

Domaines d’application:

Contrôle pour le raccordement d’équipements mobiles (matériel de chantier, matériel agricole, camions frigorifiques).
Protection contre une inversion de sens de marche (levage, manutention, ascenseurs, escaliers roulants, …).
Contrôle de réseaux triphasés sensibles.
Commutation sur l’alimentation de secours dans des conditions anormales.

Description:

RM22TA, RM22TU, RM22TR, RM22TG
(1a) Commutateur de sélection de la gamme de tension.
(1b) Commutateur de sélection de la gamme de tension et du délai d’enclenchement et de déclenchement.
(2) Potentiomètre de réglage de la temporisation Tt.
(3a) Potentiomètre de réglage du seuil d’asymétrie Asym.
(3b) Potentiomètre de réglage de sous-tension < U.
(3c) Potentiomètre de réglage de surtension > U.
(4) Bouton de diagnostic.

Principe de fonctionnement:
Les relais de contrôle de réseaux triphasés multifonctions surveillent :

Le produit alimenté par L1 et L3.
Le bon ordre des phases L1, L2 et L3.
La signalisation par LED de l’état de la sortie relais et de la détection de défaut (sauf coupure de phase).
L’absence de phase, même en cas de régénération de tension.
La sous-tension de -2…-20 % de la tension d’alimentation Un.
La surtension de 2…20 % de la tension d’alimentation Un.
L’asymétrie de 5…15 % de la tension d’alimentation Un.

Un LED Verte : indication de mise sous tension du produit.
R LED Jaune : indication d’état de la sortie du relais.
DEF LED Jaune : indication de détection de défaut.

Fonctionnement du commutateur de tension :

Régler le commutateur sur la tension d’alimentation Un du réseau triphasé.
La position de ce commutateur n’est prise en compte qu’à la mise sous tension de l’appareil.
Si la position du commutateur change pendant le fonctionnement de l’appareil, toutes les LED clignotent, mais le produit continue à fonctionner normalement avec la tension sélectionnée à la mise sous tension précédant le changement de position.
Les LED reviennent à leur état normal si le commutateur est remis à la position initiale définie avant la dernière mise sous tension.

RM22TA : Phases + asymétrie:

Le relais surveille sa propre tension d’alimentation Un :

Le bon ordre des trois phases.
L’absence d’au moins une des trois phases (U mesuré < 150 V (RM22TA31) et < 250 V (RM22TA33)).
L’asymétrie réglable de 5…15 % de Un.
En cas de défaut d’ordre ou d’absence de phase, le relais s’ouvre instantanément.
En cas de défaut d’asymétrie, le relais s’ouvre à la fin de la temporisation réglée par l’utilisateur.
À la mise sous tension de l’appareil avec un défaut mesuré, le relais reste ouvert.

RM22TU : Phases + sous-tension:

Le relais surveille sur sa propre tension d’alimentation Un :

Le bon ordre des trois phases.
L’absence d’au moins une des trois phases (U mesuré < 150 V (RM22TU21) et < 250 V (RM22TU23)).
La sous-tension ajustable de -2 à -20 % de Un.
En cas de défaut d’ordre ou d’absence de phase, le relais s’ouvre instantanément.
En cas de défaut de tension, le relais s’ouvre instantanément.
À la mise sous tension de l’appareil avec un défaut mesuré, le relais reste ouvert.

RM22TR : Phases + sous-tension/surtension

Le relais surveille sur sa propre tension d’alimentation Un :

L’absence de phase (U mesuré < 150 V (RM22TR31) et < 250 V (RM22TR33)).
La surtension et la sous-tension.
Une temporisation réglable, au franchissement des seuils, permet d’assurer une immunité aux transitoires et d’éviter des déclenchements intempestifs du relais de sortie.
En cas de défaut de tension, le relais s’ouvre à la fin du délai d’enclenchement/de déclenchement réglé par l’utilisateur.
À la mise sous tension de l’appareil avec un défaut mesuré, le relais reste ouvert.
En cas d’absence de phase, le relais s’ouvre instantanément.

RM22TG : Contrôle de phases:

Le relais RM22TG surveille :

Le bon ordre des trois phases.
L’absence totale d’une ou plusieurs des trois phases.
Lorsque l’ordre des phases et les tensions sont corrects (>183 V AC), les relais de sortie sont fermés et la LED R est allumée.
En cas de défaut d’ordre des phases ou d’absence totale d’une ou plusieurs phases (détectée dès que l’une des tensions devient inférieure à 100 V), le relais s’ouvre instantanément et la LED s’allume.
À la mise sous tension de l’appareil avec un défaut mesuré, le relais reste ouvert.

Relais de contrôle de réseaux triphasés multifonctions RM17TT, RM17TA, RM17TU et RM17TE

Les relais de mesure et de contrôle de phases multifonctions RM17TT, RM17TA, RM17TU et RM17TE surveillent les fonctions suivantes sur les réseaux triphasés :

(1) Absence de phase avec régénération.

Selon les modèles, les relais de contrôle RM17T.00 :

Aceptent différentes valeurs de tensions nominales triphasées : 208…480 V AC.
Contrôlent leur propre tension d’alimentation, mesurée en valeur efficace vraie.
s’encliquettent sur profilé DIN 35.
Ils intègrent les éléments suivants :
Un capot plombable pour protéger les réglages.
Une LED pour visualiser l’état de contrôle.

Domaines d’application:

Contrôle pour le raccordement d’équipements mobiles (matériel de chantier, matériel agricole, camions frigorifiques).
Protection contre une inversion de sens de marche (levage, manutention, ascenseurs, escaliers roulants, …).
Contrôle de réseaux sensibles.
Commutation sur l’alimentation de secours dans des conditions anormales.

Description:
RM17TT00, RM17TA00, RM17TU00, RM17TE00
(1) Commutateur de sélection de la gamme de tension (208, 220, 380, 400, 415, 440 et 480 V AC).
(2) Potentiomètre de réglage de la temporisation Tt.
(3a) Potentiomètre de réglage du seuil d’asymétrie Asy.
(3b) Potentiomètre de réglage de sous-tension < U.
(3c) Potentiomètre de réglage de sous-tension/surtension ∆U.
(4) Potentiomètre de réglage du seuil d’asymétrie Asy.
(5) Ressort de clipsage sur profilé 5 de 35 mm.

Un LED verte : indication de mise sous tension du produit.
R LED jaune : indication d’état du relais.

Principe de fonctionnement:
Les relais de contrôle de réseaux triphasés surveillent :

Le bon ordre des phases L1, L2 et L3.
L’absence de phase même en cas de régénération de tension.
La sous-tension de -2…-20 % de l’alimentation Un.
La surtension de 2…20 % de l’alimentation Un.
L’asymétrie de 5…15 % de l’alimentation Un.
La signalisation des défauts par LED.

Commutateur de tension :

Régler le commutateur sur la tension Un du réseau triphasé.
La position de ce commutateur n’est prise en compte qu’à la mise sous tension de l’appareil.
Si la position du commutateur change pendant le fonctionnement de l’appareil, toutes les LED clignotent, mais le produit continue à fonctionner normalement avec la tension sélectionnée à la mise sous tension précédant le changement de position.
Les LED reviennent à leur état normal si le commutateur est remis en position initiale, définie avant la dernière mise sous tension.

RM17TT00 : Phases + régénération de tension
Le relais surveille :

Le bon ordre des trois phases.
L’absence d’au moins une des trois phases (U mesuré < 0,7 x Un).
En cas de défaut d’ordre ou d’absence de phase, le relais s’ouvre instantanément.
À la mise sous tension de l’appareil avec un défaut mesuré, le relais reste ouvert.

RM17TA00 : Phases + asymétrie
Le relais surveille :

Le bon ordre des trois phases.
L’absence d’au moins une des trois phases (U mesuré < 150 V).
L’asymétrie réglable de 5…15 % de Un.
> En cas de défaut d’ordre ou d’absence de phase, le relais s’ouvre instantanément.
En cas de défaut d’asymétrie, le relais s’ouvre à la fin de la temporisation réglée par l’utilisateur.
À la mise sous tension de l’appareil avec un défaut mesuré, le relais reste ouvert.

RM17TU00 : Phases + sous-tension
Le relais surveille :

Le bon ordre des trois phases.
L’absence d’au moins une des trois phases (U mesuré < 0,7 x Un).
La sous-tension réglable de -2…-20 % de Un (-2… -12 % sur la gamme AC 3 x 208 V et -2 %…-17 % sur la gamme AC 3 x 220 V à cause de la tension mini 183 V AC).
En cas de défaut d’ordre ou d’absence de phase, le relais s’ouvre instantanément.
En cas de défaut de tension, le relais s’ouvre à la fin de la temporisation réglée par l’utilisateur.
À la mise sous tension de l’appareil avec un défaut mesuré, le relais reste ouvert.

RM17TE00 : Phases + asymétrie + sous-tension/surtension
Le relais surveille :

Le bon ordre des trois phases.
L’absence d’au moins une des trois phases (U mesuré < 150 V).
L’asymétrie ajustable de 5…5% de Un.
L’écart en sur et sous-tension en mode fenêtre, réglable de 2…20 % de Un.

En cas de défaut d’ordre ou d’absence de phase, le relais s’ouvre instantanément.
En cas de défaut d’asymétrie ou de tension, le relais s’ouvre à la fin de la temporisation réglée par l’utilisateur.
À la mise sous tension de l’appareil avec un défaut mesuré, le relais reste ouvert.

Relais de contrôle de réseaux triphasés multifonctions RM35TF:

Le relais de contrôle RM35TF30 surveille les fonctions suivantes sur les réseaux triphasés :

Ces relais de contrôle :

Acceptent différentes valeurs de tensions nominales triphasées : 220…480 V AC.
Contrôlent leur propre tension d’alimentation, mesurée en valeur efficace vraie.
S’encliquettent sur profilé DIN 35.

Ils intègrent les éléments suivants :

Un capot plombable pour protéger les réglages.
Une LED pour visualiser l’état de contrôle.

Domaines d’application:

Contrôle pour le raccordement d’équipements mobiles (matériel de chantier, matériel agricole, camions frigorifiques).
Protection contre une inversion de sens de marche (levage, manutention, ascenseurs, escaliers roulants, …).
Contrôle de réseaux sensibles,
Commutation sur l’alimentation de secours dans des conditions anormales.

Description:
RM35TF
(1) Commutateur de sélection de la gamme de tension (220, 380, 400, 415, 440 et 480 V AC).
(2) Potentiomètre de réglage de surtension > U.
(3) Potentiomètre de réglage de sous-tension < U.
(4) Potentiomètre de réglage du seuil d’asymétrie Asy.
(5) Potentiomètre de réglage de temporisation Tt.
(6) Ressort de clipsage sur profilé DIN de 35 mm.

Def. LED jaune : indication d’état de présence de défaut (allumée en cas d’asymétrie, clignotante en cas de sur et sous-tension).
Un LED verte : indication de mise sous tension du produit.
R LED jaune : indication d’état du relais.

Principe de fonctionnement:
Le relais de contrôle de réseaux triphasés RM35TF30 surveille :

Le bon ordre des phases L1, L2 et L3.
L’absence de phase.
La sous-tension et la surtension en mode fenêtre.

L’asymétrie de 5…15 % de la tension d’alimentation Un.
La signalisation par LED de l’état de la sortie relais et de la détection de défaut (sauf coupure de phase).

Commutateur de tension :

Régler le commutateur sur la tension Un du réseau triphasé.
La position de ce commutateur n’est prise en compte qu’à la mise sous tension de l’appareil.
Si la position du commutateur change pendant le fonctionnement de l’appareil, toutes les LED clignotent, mais le produit continue à fonctionner normalement avec la tension sélectionnée à la mise sous tension précédant le changement de position.
Les LED reviennent à leur état normal si le commutateur est remis à la position initiale définie avant la dernière mise sous tension.

RM35TF : Phases + surtension + sous-tension en mode fenêtre
Le relais surveille :

Le bon ordre des trois phases.
L’absence d’au moins une des trois phases (U mesuré < 150 V).
L’asymétrie réglable de 5 à 15 % de Un.
L’écart en sous-tension, réglable de -2…-20 % de Un (-2…-12 % sur la gamme AC 3 x 220 V).
L’écart en surtension, réglable de +2…+20 % de Un (+2…+10 % sur la gamme AC 3 x 480 V à cause de la tension maxi 528 V AC).
En cas de défaut d’ordre ou d’absence de phase, le relais s’ouvre instantanément.
En cas de défaut d’asymétrie ou de tension, le relais s’ouvre à la fin de la temporisation réglée par l’utilisateur.
À la mise sous tension de l’appareil avec un défaut mesuré, le relais reste ouvert.

Relais de contrôle de réseaux triphasés RM17UB3 et RM35UB3

Les relais de mesure et de contrôle de réseaux RM35UB330, RM17UB310 et RM35UB3N30 surveillent les fonctions suivantes sur les réseaux triphasés :

Selon les modèles, les relais de contrôle :

Contrôlent leur propre tension d’alimentation, mesurée en valeur efficace vraie.
S’encliquettent sur profilé DIN 35.

Ils intègrent les éléments suivants :

Un capot plombable pour protéger les réglages.
Une LED pour visualiser l’état de contrôle.

Domaines d’application:

Contrôle pour le raccordement d’équipements mobiles (matériel de chantier, matériel agricole, camions frigorifiques).
Protection contre une inversion de sens de marche (levage, manutention, ascenseurs, escaliers roulants, …).
Contrôle de réseaux sensibles.
Commutation sur l’alimentation de secours dans des conditions anormales.

Description:
RM35UB330, RM35UB3N30
(1a) Commutateur de sélection de la gamme de tension (220, 380, 400, 415, 440 et 480 V AC).
(1b) Commutateur de sélection de la gamme de tension (120, 127, 220, 230, 240, 260 et 277 V AC).
(2) Potentiomètre de réglage de surtension > U.
(3) Potentiomètre de réglage de sous-tension < U.
(4) Potentiomètre de réglage de la temporisation du seuil en sous-tension Tt2.
(5) Potentiomètre de réglage de la temporisation du seuil en surtension Tt1.
(6) Ressort de clipsage sur profilé DIN de 35 mm.

Un LED verte : indication de mise sous tension du produit.
R1 LED jaune : indication d’état du relais. Seuil de surtension.
R2 LED jaune : indication d’état du relais. Seuil de sous-tension.
R LED jaune : indication d’état du relais.

Principe de fonctionnement:
Les relais de contrôle de réseaux triphasés surveillent :

La sous-tension et la surtension :

L’absence de phase.
La présence du neutre (RM35UB3N30 exclusivement).
Les mesures se font entre phases pour les RM35UB330 et RM17UB310 et entre phase et neutre pour le RM35UB3N30.
La signalisation des défauts se fait par LED.
Les relais RM35UB permettent de différencier l’origine du défaut (une LED pour le seuil de surtension, une LED pour le seuil de sous-tension).

Commutateur de tension :

Régler le commutateur sur la tension Un du réseau triphasé.
La position de ce commutateur n’est prise en compte qu’à la mise sous tension de l’appareil.
Si la position du commutateur change pendant le fonctionnement de l’appareil, toutes les LED clignotent, mais le produit continue à fonctionner normalement avec la tension sélectionnée à la mise sous tension précédant le changement de position.
Les LED reviennent à leur état normal si le commutateur est remis à la position initiale définie avant la dernière mise sous tension.